Inscrivez-vous dès à présent auprès de Marion Tisserand : mtisserand@cg91.fr ou 01 60 82 57 77
Ateliers : samedi 25 et dimanche 26 mai et samedi 1er juin, de 10h à 18h
Le spectacle est programmé le dimanche 2 juin, à 15h et à 17h
Réunion d’information préalable

Une trentaine de pieds avec leurs micros dans quelques mètres carrés…
Une sonorisation discrète diffusant une compilation de pop moderne, avec des titres d’Arcade Fire, Shirley Bassey, Dominique A, Animal Collective ou Björk…
Une trentaine de participants entrent en scène et interprètent en playback les chansons…
35 minutes d’un show dont vous êtes un des héros !
Visionnez les précédents spectacles

WE CAN BE HEROES est un geste, un acte réalisé par un groupe de personnes qui ont le désir de se rassembler et de célébrer ce rassemblement. Une action commune, aux regards de tous. Un geste généreux, ironique et joyeux, un acte fédérateur.

Le Groupenfonction est un groupe de « création indisciplinaire » qui, depuis 2004, travaille autour d’un projet artistique, politique et culturel. Attaché à l’idée de communauté, comme état de ce qui nous est commun, et comme groupe constituant une société, il interroge par ses créations les espaces publics, non pas comme un territoire à défendre, et donc à isoler, mais comme un espace de partage à nourrir.

Suivront les Scènes croisées – la programmation de spectacle vivant, tous les week-ends de juin et juillet -, accompagnées d’une nouvelle forme de rencontres-débats le dimanche matin, les Brunchs de Chamarande… à partir du 2 juin…

Enfin au mois d’août Chamarande Paradiso vous invite à partager trois séances de cinéma à la belle étoile…

Belle saison à vous tous !
Livret de programmation Printemps-Été 2013

LE JARDIN & SES CRÉATEURS

Samedi 1^er juin
Créateurs d’hier et d’aujourd’hui…
> 10h-17h
Une journée parcours croisé autour de la question le jardin et ses créateurs, qu’ils soient d’hier ou d’aujourd’hui, en partenariat avec le Palais de Tokyo (Paris). Visite des jardins partagés du Palais de Tokyo : le Jardin aux habitants de Robert Milin, puis direction Chamarande par le RER C et pique-nique sur le Domaine, avant la visite du parc paysager labellisé « jardin remarquable ». RDV à 10h au Palais de Tokyo, Paris
> 14h
Visite à deux voix de l’exposition Milieux avec un médiateur culturel et un médiateur nature. RDV au château
> 14h - 18h
Atelier Le petit paysagiste : mon mini-jardin portable. Concevoir un mini-jardin dans un sac, à partir de graines germées, mousses, petits cailloux et autres éléments du Domaine… RDV à Chamaland, atelier en continu, dès 5 ans

Dimanche 2 juin
Tous au potager !
> 11h30-13h
Les brunchs de Chamarande : L’art comme levier d’une prise de conscience environnementale. RDV au Buffet d’eau
> 14h-18h / Atelier Pierre Contant d’Ivry : galerie de portraits. Reproduire le portrait d’un grand paysagiste du Domaine Pierre Contant d’Ivry ! RDV au Potager, atelier en continu, dès 2 ans
> 14h30 et 17h / Atelier Dans la tête de Pierre Contant d’Ivry. Devenir architecte/paysagiste du Domaine et construire sur un plan géant les différents bâtiments du Domaine. RDV au Potager, atelier d’une heure, dès 7 ans
> 16h / Visite-découverte : Le jardin de Chamarande et ses créateurs : de Pierre Contant d’Ivry à Gilles Bruni. RDV au Potager

Découvrez toute la programmation
du FESTIVAL de jour // de nuit
par la communauté de communes de l’Arpajonnais
du 31 mai au 2 juin
Spectacles à ciel ouvert en Essonne

Vernissage le dimanche 26 mai, à partir de 15h

Artistes : Brandon Ballengée, Bruit du Frigo, Gilles Bruni, Christophe Clottes, Olivier Darné, Nicolas Floc’h, Étienne de France, Camille Goujon, Suzanne Husky, Nicolas Milhé, Liliana Motta, Frank Smith avec le Soundwalk Collective, Laurent Tixador

À la croisée des territoires et des époques, entre zones urbanisées, agricoles et forestières, patrimoine et modernité, le Domaine de Chamarande est un microcosme où coexistent la diversité des milieux et les transformations du paysage. Pour l’exposition Milieux, une douzaine d’artistes français et internationaux nous invitent à (re)découvrir la diversité des « milieux » de ce site remarquable en s’immergeant dans ses 98 hectares. Les artistes ont imaginé des installations de plein air, à l’échelle du lieu, favorisant la rencontre, la découverte et le partage d’expériences. Le Domaine se transforme ainsi en un véritable espace d’observation et d’interaction avec la nature où les visiteurs peuvent expérimenter de nouvelles manières d’habiter leur environnement et de vivre ensemble.

Dans le parc, les artistes sont également acteurs de la gestion du parc, avec une vision prospective de l’évolution des milieux : ils vous proposent un regard singulier et innovant sur notre manière de percevoir, d’habiter et de gérer ces espaces naturels et culturels. Leurs productions inédites révèlent la vitalité naturelle de l’ensemble des milieux du Domaine. Que ce soit la création d’une cité idéale, d’une économie autour d’abeilles butineuses, d’un jardin du futur ou d’un pourrissoir, toutes ces œuvres interrogent la mémoire des lieux, un modèle de société ou encore une gestion alternative des milieux.

Au château, entièrement investi par l’artiste américain Brandon Ballengée pour sa première exposition personnelle en France, est présenté son travail sur les transformations du vivant engendrées par les interventions de l’Homme sur les milieux naturels, et plus spécifiquement une série d’œuvres sur les amphibiens.

Dans ce parcours d’œuvre en œuvre, de milieu en milieu, vous ferez donc l’expérience de la particularité du milieu : il n’y a pas de frontière, il est un passage. Au Domaine de Chamarande, passage du monde de l’art à celui de la nature, pont entre rural et urbain, nous sommes au milieu et au cœur de l’exploration.

Entre émerveillement et responsabilité, l’exposition vous permettra de ne plus seulement observer la nature à distance, mais de l’intégrer à l’échelle du Domaine, de s’interroger sur la préservation et le partage de nos milieux de vie, de devenir de véritables co-propriétaires des lieux. Une étape de plus vers la définition d’une culture durable à vivre ensemble sur le Domaine de Chamarande.

Commissaire associé COAL

Milieux
26 mai – 30 septembre 2013 ●
Tous les jours : à partir de 9h dans le parc ●
de 12h à 19h au château et à l’orangerie ●

Programmation de spectacle vivant en plein air
Tous les week-ends de juin et de juillet

Au cours de la saison estivale, en lien avec l’exposition Milieux et la programmation de spectacle vivant Scènes croisées, c’est un nouveau cycle de rencontres-débats qui s’ouvre avec les Brunchs de Chamarande. Rencontrer les artistes, discuter avec les philosophes et les écrivains, échanger avec les scientifiques qui cherchent à se réapproprier la connaissance du vivant, à repenser le rapport de l’homme à la nature et à la société, c’est ce temps de respiration durable qui vous est désormais proposé ! Au cœur même du jardin s’installe chaque dimanche ce laboratoire collectif en plein air, animé par un professionnel, entouré de deux ou trois invités. À dégustez sans modération…

• Dimanche 2 juin
L’art comme levier d’une prise de conscience environnementale
Invités : Liliana Motta, artiste-botaniste produisant une œuvre pour Milieux, et Nathalie Blanc, géopoète travaillant sur l’esthétique environnementale
Modérateur : Loïc Fel, co-fondateur de COAL
Prolongez le brunch avec Liliana Motta : découvrez son projet de réhabilitation des lisières de forêt du Domaine de Chamarande

• Dimanche 9 juin
L’imaginaire du territoire en marge de l’espace urbain
Invités : Paul Ardenne, critique d’art contemporain, spécialiste de l’art dans l’espace urbain, Baptiste Lanaspèze, auteur et directeur des éditions Wildproject, l’écologie culturelle, et Nicolas Milhé, artiste de l’« esthétique de la perturbation et de la création contextuelle » produisant une œuvre pour Milieu
Modérateur : Loïc Fel, co-fondateur de COAL
Prolongez le brunch avec Nicolas Milhé : quel est cet animal qui apparaît au détour d’une villa ?

• Dimanche 16 juin
Les installations utopiques de la création artistique « durable »
Invités : Étienne de France et Suzanne Husky, deux jeunes artistes plasticiens produisant une œuvre pour Milieux
Modérateur : Jean-Marc Adolphe, directeur de la revue culturelle Mouvement
Prolongez le brunch avec Étienne de France, artiste en résidence à Chamarande : franchissez le pont menant à l’île et partez explorer une cité arboricole, observatoire du paysage et espace de liberté / Parcourez dans la grande prairie le Jardin Fantôme avec Suzanne Husky / Dégustez la soupe aux herbes de Christophe Clottes

• Dimanche 23 juin
Existe-t-il une justice sociale ? Le droit humain comme facteur de développement
Invités : Sylvain Gouraud, artiste-photographe, ancien résident à Chamarande (2012) dont l’atelier photographique s’est posé à la Maison d’arrêt de Fleury-Mérogis depuis 2010, et Sylvain Maresca, professeur des universités à l’Université de Nantes en sciences sociales et auteur d’ouvrages sur les liens entre la photographie, l’image et les sciences sociales
Modérateur : Jean-Pierre Chretien-Goni, maître de conférence au Centre national des Arts et Métiers (CNAM) et directeur artistique de l’espace de création partagée Le Vent se lève (Paris, XIX^e arr.)
Prolongez le brunch avec Sylvain Gouraud : visitez l’exposition Image(s) en prison aux Archives départementales de l’Essonne

• Dimanche 30 juin
Vers un art d’expérience : mobilisation artistique des citoyens
Invités : Roger Bernat, metteur en scène catalan, instigateur de dispositifs où le public occupe la scène et devient le personnage principal, et Brandon Ballengée, artiste-chercheur écologue américain, résident à Chamarande (2012-2013) exposé au château pour Milieux
Modérateur : Jean-Marc Adolphe, directeur de la revue culturelle Mouvement
Assistez au départ de la marche d’Étienne de France vers la Bourgogne. Son défi : atteindre le village de Marmeaux en se déplaçant uniquement de bois en forêts… / Prolongez le brunch avec Brandon Ballengée : échangez autour des œuvres présentées au château et poursuivez avec une éco-action dans les zones humides du Domaine / Retrouvez dans l’après-midi, à 15h et à 17h, Roger Bernat et prenez part au spectacle Domini pùblic

• Dimanche 7 juillet
Archiver un arbre menacé, patrimoine éphémère : le hêtre pourpre de Chamarande
Invités : François Giard, retraité de l’Office national des Forêts, spécialiste des arbres du Domaine de Chamarande, et deux professionnels de l’écologie et des sciences
Modérateur : Julien Rastegard, médiateur scientifique, association Bar des sciences (Paris)

• Dimanche 14 juillet
Renouer les fils de la mémoire : « je pense à toi »
Invités : Frank Smith, écrivain, auteur d’images et de sons, éditeur, directeur-fondateur de la collection « Zagzig » aux éditions Dis Voir, avec intermèdes de lecture par l’actrice française Garance Clavel
Modérateur : Laurent Bourdereau, directeur du Domaine départemental de Chamarande
Prolongez le brunch avec Frank Smith : découvrez la restitution de sa résidence « je pense à toi » à l’orangerie.

RDV au buffet d’eau, de 11h30 à 13h
Tout public